Understanding mental health in the research environment